3 May 2008 fr / Les jeunes se mobilisent

Vous trouverez dans cette section des informations concernant M. Shi Tao, un journaliste chinois emprisonné depuis novembre 2004, et un kit comprenant une carte postale à envoyer à l'ambassade chinoise de votre pays.

M. Shi Tao, un reporter pour un journal chinois, purge une peine de 10 ans de prison pour « avoir divulgué des secrets d'état » dans d'un courriel qu'il a écrit en avril 2004.

(Cliquer sur la vidéo pour voir des images des événements qui se sont déroulés en juin 1989)

Dans ce courriel, M. Shi expliquait que les autorités chinoises imposaient des restrictions aux journaux, à la radio, à la télévision et autres médias d'information dans leur couverture du 15ème anniversaire du massacre de la Place de Tiananmen. Le 4 juin 1989, des centaines de militants pro-démocratie, pour la plupart des étudiants, avaient été froidement abattus par les troupes chinoises.

M. Shi a été incarcéré après que Yahoo!, le moteur de recherche américain, eut communiqué aux autorités chinoises des informations conduisant à son arrestation en novembre 2004.

M. Shi distribuait des informations qui avaient été envoyées à son journal par les autorités chinoises. Ces informations mettaient en garde les journalistes contre les dangers d'une « déstabilisation sociale » et les risques liés au retour de certains dissidents en Chine à l'occasion de la commémoration en 2004 du massacre de 1989.

M. Shi a également envoyé ces informations à l'étranger. Yahoo! a communiqué aux autorités chargées de la sécurité d'état des renseignements sur l'envoi de ces courriels par M. Shi, ce qui a finalement permis au gouvernement chinois de retracer ces messages jusqu'à un ordinateur utilisé au journal où travaillait M. Shi, le Dangdai Shang Bao.
M. Shi est un journaliste parmi des dizaines incarcérés en Chine, le plus important geôlier de journalistes au monde.

M. Shi est le lauréat de la Plume d'or de la Liberté 2007, le prix de la liberté de la presse remis une fois par an par l'Association Mondiale des Journaux.

Interrogé sur l'implication de Yahoo! dans l'arrestation de M. Shi, Jerry Yang, le co-fondateur de Yahoo!, a défendu la décision prise par son groupe en déclarant : « si nous voulons être présents en Chine, ou n'importe où dans le monde, il faut que nous nous conformions aux lois locales ».

Les commentaires de l'Association Mondiale des Journaux : « L'incarcération de M. Shi est un outrage. C'est aussi le triste exemple d'une entreprise occidentale qui contribue et encourage la répression sous prétexte que si elle refusait, cela nuirait à ses activités dans le pays. En tant qu'un des principaux acteurs sur la scène médiatique internationale, Yahoo! a l'obligation de mener le combat pour défendre la liberté d'expression sur Internet. Yahoo! devrait envoyer un message aux régimes répressifs pour leur communiquer que s'ils continuent de prendre les médias en otage, d'incarcérer des journalistes et de priver leurs citoyens du droit à un débat ouvert, ils seront les perdants. C'est à dire, l'opposé de ce qui a eu lieu dans cette affaire ».

Faites savoir au gouvernement chinois que vous êtes très préoccupé par cette situation en envoyant une carte postale de protestation à l'Ambassade de Chine dans votre pays.

1. Découpez le cadre ci-dessous (en suivant les pointillés). Il constituera le verso de votre carte postale.
2. Inscrivez l'adresse de l'Ambassade de Chine dans votre pays.
3. Signez la carte postale (il peut s'agir d'un projet pour votre classe).
4. Collez soigneusement la carte postale que vous venez de découper sur un morceau de carton ou de papier épais ayant les mêmes dimensions. Veillez à bien découper tous les côtés.

Par exemple, vous pouvez utiliser :
o Une photo de votre classe.
o Un dessin sur la liberté ou la liberté de la presse.
o Un dessin de Shi Tao
5. Affranchissez la carte postale à l'endroit prévu à cet effet.
6. Postez la carte postale !
7. Ensuite, suivez le déroulement de cette affaire sur le site web de l'AMJ commémorant le 3 mai, la Journée Mondiale de la Liberté de la Presse (www.worldpressfreedomday.org)

Ouverture d'une procédure judiciaire à l'encontre de Yahoo

Shi Tao entame une procédure judiciaire à l'encontre de Yahoo, Inc. Ce faisant, Shi Tao, joint son nom à celui de Wang Xiaoning, un autre écrivain chinois également emprisonné après que l'entreprise technologique eut transmis aux forces de l'ordre chinoises des informations relatives à son compte e-mail. Citant la loi américaine qui régit les violations du droit international, l'organisation de défense des droits de l'homme World Organization for Human Rights USA (WOHR USA) a intenté une action en justice contre Yahoo, sa filiale Yahoo Hong Kong et son partenaire Alibaba.com qui dirige Yahoo Chine. La procédure engagée affirme que les trois entreprises ont aidé le gouvernement chinois à rendre un verdict de culpabilité contre des dissidents. En plus de dommages et intérêts d'un montant non spécifié, la WOHR USA, dont le siège est basé à Washington, espère que Yahoo aidera à obtenir la libération de tous les détenus. (Source : WAN-WEF Editors Weblog, 13 juin 2007)

« Inexcusablement négligeant » ou « délibérément trompeur » ?

Une commission du Congrès des États-Unis qui avait enquêté sur l'emprisonnement de Shi Tao pendant près de deux ans a fustigé Yahoo qu'elle accuse de ne pas fournir tous les détails concernant son rôle dans l'arrestation du dissident. En février 2006, lors d'une audition devant la commission des Affaires étrangères de la Chambre des représentants, le groupe Yahoo avait, à tort, affirmé qu'il ignorait la raison pour laquelle les autorités chinoises voulaient obtenir le détail du contenu des courriers électroniques adressés par Shi Tao. « Il n'y a pas eu de malentendu. Il y a eu, au mieux, un comportement inexcusablement négligeant, et, au pire, un comportement délibérément trompeur », a déclaré, au cours de cette audition, le représentant démocrate et président de la commission Tom Lantos au co-fondateur de Yahoo Jerry Yang. M. Lantos a ensuite enjoint M. Yang de présenter ses excuses à la mère de Shi Tao, qui était également présente. (Source: BBC News, 6 novembre 2007)

La procédure judiciaire engagée contre Yahoo se solde par un règlement à l'amiable

Yahoo a accepté le principe d'un règlement à l'amiable pour mettre un terme à la procédure judiciaire engagée par l'organisation de défense des droits de l'homme World Organization for Human Rights USA, après le dépôt d'une plainte auprès d'un tribunal californien, a annoncé la BBC. Aucun détail n'a été fourni sur l'accord, mais Yahoo couvrira les frais de justice et mettra également en place un fonds destiné à soutenir des dissidents politiques. Wired News cite une source de Yahoo indiquant que l'entreprise « travaille avec les familles... afin de leur fournir une assistance financière, humanitaire et juridique. » (Sources : BBC News, Wired News, 13 novembre 2007)

Vidéo de la mère de Shi Tao recevant la Plume d'Or de la Liberté décernée par l'AMJ à la place de son fils.
(Cliquez sur le lien pour voir la vidéo en chinois).