Atex asistirá a ACAP en los sistemas de gestión de contenidos

 

 

Atex, el abastecedor líder mundial de soluciones y servicios para publicidad, gestión de contenidos, distribución y aplicaciones online apoyará al Protocolo Automatizado de acceso a Contenidos (ACAP) en sus sistemas de gestión de contenidos para incitar a la adopción generalizada por parte de la industria del nuevo estándar que posibilita a los editores ejercer un mayor control en el uso de sus contenidos online.

 

"Centrarse en la producción de contenidos digitales y en la distribución es una ventaja clave para los editores que desean tener éxito con sus plataformas digitales y una gestión correcta de los derechos de autor es un componente esencial de los modelos de negocios más exitosos”, dijo Roberto Antoniotti, Director General del departamento de gestión de contenidos de Atex.

"Atex, el proveedor líder de soluciones software para la industria de la prensa, decidió apoyar al ACAP en las futuras publicaciones de sus soluciones de gestión de contenidos para proporcionar a los clientes actuales y futuros herramientas más poderosas y más sólidas para su gestión del acceso a los contenidos digitales. Espero sinceramente que esta medida facilite la adopción de ACAP por parte de los editores, y por consiguiente establezca un estándar universal y abierto de acceso a contenidos”, afirmó.

El ACAP es un nuevo estándar de edición que permite comunicar los términos y condiciones del sitio web en un formato descifrable por máquinas estándar de modo que los editores puedan transmitir de qué manera desean que los agregadores de noticias y los motores de búsqueda usen sus contenidos. El proyecto es una iniciativa conjunta de la Asociación Mundial de Periódicos, del Consejo Europeo de Editores y de la Asociación Internacional de Editores.

Atex, socio empresarial estratégico de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN) en el proyecto “Modelar el futuro del periódico” (SFN) (www.futureofthenewspaper.com), se ha convertido también en un socio en el consorcio del ACAP que incluye también agencias de noticias, editores de libros y de revistas, bibliotecas y motores de búsqueda así como editores de periódicos. Los detalles completos pueden encontrarse en: http://www.the-acap.org.

"Atex desempeñará un papel clave ayudando a los editores a implementar el ACAP, que protege los derechos de los creadores de contenidos", dijo Timothy Balding, Director General de la Asociación Mundial de Periódicos. "El apoyo de Atex representa un paso mayor hacia la adopción del ACAP como protocolo universal de permisos en internet."

La Comisión Europea, el gobierno del Reino Unido y muchos otros han manifestado su apoyo al ACAP en su afán de alentar la autorregulación de los derechos de autor en internet y de evitar conflictos entre los productores de contenidos y los que propagan contenidos creados por otros, entres los cuales las compañías de motores de búsqueda y los agregadores de informaciones.

La Comisaria de Información de la Unión Europea, Viviane Reding, dijo en el Foro de Editores celebrado en Bruselas en diciembre: “Espero que las compañías de motores de búsqueda cooperen con el ACAP. Hay muchas posibilidades de llegar a una situación en el que todos los protagonistas salgan ganando, los editores pueden incluir enlaces entre contenidos y autorizaciones de acceso y uso, de forma tal que éstas puedan ser fácilmente reconocidas e interpretadas por los motores de búsqueda “crawler” y así evitar litigios legales complejos y costosos entre los proveedores de contenidos y los motores de búsqueda”.

El ACAP también ha sido citado como una solución posible para una utilización ulterior de contenidos en el más importante documento de estrategia de contenidos en la industria de la prensa del gobierno del Reino Unido. El documento declara que los sistemas de licencia actuales en internet tienen una “aplicación limitada” y no han seguido el ritmo de las evoluciones. "Muchos editores no son capaces de adaptar las licencias a las necesidades de los usuarios como pueden hacerlo con el papel” se dice.

Los apoyos de ACAP pueden encontrarse en: www.the-acap.org/endorsements.php.

Se puede ver la lista de los miembros del ACAP en: www.the-acap.org/members.php.

Las instrucciones para implementar el ACAP se encuentran en: www.the-acap.org/implement-acap.php.

Mientras los proveedores de contenidos están implementando el ACAP, un único motor de búsqueda ya lo hizo, se trata de Exalead, el cuarto buscador más importante y un asociado por entero al proyecto. El proyecto ACAP se está concentrando actualmente en su implementación por parte de los editores y de los motores de búsqueda.

El Director General de Google Eric Schmidt dijo esta semana que las únicas barreras que se oponen a la implementación del estándar por parte de Google son de orden técnico y negó que Google se mostrara reticente a adoptar el sistema por razones comerciales egoístas. “No es cierto que queramos que ellos (los editores) no puedan controlar su información”, afirmó.

Schmidt dijo que el ACAP, tal como se estipula en este momento, es incompatible con la tecnología de búsqueda patentada de Google pero agregó : “tenemos algunas personas trabajando sobre ello para ver si la propuesta puede modificarse para adaptarse al funcionamiento de nuestros motores de búsqueda”.

O’Reilly respondió diciendo: “Estamos satisfechos de que el Director General de Google, Eric Schmidt, haya dicho que se mostrarían dispuestos a implementar el ACAP si no existieran algunos problemas de incompatibilidad técnica. Como bien sabe Schmidt, hemos trabajado en estrecha colaboración con Google en un nivel técnico a través de todo el año pasado en la fase piloto del ACAP.”

"Naturalmente, nos decepciona que tengamos que vencer aún sus barreras técnicas para una implementación “en directo” pero siempre hemos hecho hincapié en que haríamos todo lo necesario para que el ACAP funcionara técnicamente y sin contratiempos para todos los motores de búsqueda. Nuestras iniciativas siempre han sido orientadas por necesidades empresariales y no por soluciones técnicas preestablecidas”, declaró.

O’Reilly dijo que las afirmaciones de Schmidt, publicadas en IT Wire, "son inmensamente tranquilizadoras. Realmente nos gustaría seguir colaborando con Google para lograr compaginar nuestros requisitos empresariales con sus especificaciones técnicas, de tal modo que Google pueda adoptar inmediatamente el protocolo ACAP para beneficio de la edición digital en todo el mundo.”

El ACAP procura ampliar y mejorar el estándar actual, llamado robots.txt, que permite a los editores aceptar o rechazar a los motores de búsqueda "crawlers" que se usan para rastrear contenidos y reutilizarlos en páginas web de terceros tales como Google News. Actualmente Robots.txt sólo permite a los editores autorizar el uso íntegro de su contenido o prohibirlo totalmente. El nuevo estándar ACAP brinda más opciones, y autoriza, por ejemplo, a los agregadores a divulgar el contenido durante un tiempo limitado.

El ACAP funciona sin dificulta con robots.txt y no causa ningún problema técnico.

Los editores pueden mostrar su apoyo implementando el ACAP en su sitio web; se encontrarán los detalles completos en: www.the-acap.org.

La WAN, con sede en París, la organización mundial de la industria de la prensa que defiende y promueve la libertad de prensa, y los intereses empresariales de los periódicos en todo el mundo, representa a 18.000 periódicos; entre sus miembros se incluyen 77 asociaciones nacionales de periódicos, ejecutivos periodísticos individuales en 102 países, 12 agencias de prensa y 11 grupos de prensa regionales e internacionales.

Para más información, dirigirse a : Larry Kilman, Director de Comunicaciones, WAN, 7 rue Geoffroy St Hilaire, 75005 París Francia. Tel: +33 1 47 42 85 00. Fax: +33 1 47 42 49 48. Móvil: +33 6 10 28 97 36. E-mail: lkilman@wan.asso.fr.

© 2004 World Association of Newspapers - All Rights Reserved - Contact WAN.
Please send all technical comments regarding this site to our Webmaster