Las salas de redacción integradas: Nuevo flujo de trabajo, nuevo estilo narrativo, nuevos puestos

 

 

La integración de la prensa escrita y online impera en la industria de la prensa. La adaptación de los grandes periódicos a la sala de redacción de 24 horas es el tema de una sesión importante del World Editors Forum que se celebrará en Hyderabad, India, del 3 noviembre al 25 de diciembre próximo.

 

La sesión del Forum examinará los nuevos flujos de trabajo, los nuevos estilos narrativos que emergen y los nuevos puestos que surgen al integrarse las operaciones escritas y digitales.

En la sesión participarán Neil Benson, Director editorial del departamento regional, de Trinity Mirror, Reino Unido, Kate Marymont, Vice Presidenta de News for Gannett, el grupo de prensa más importante de los Estados Unidos, y Marco Pratellesi, Jefe de redacción del Corriere della Sera de Italia.

Todos los detalles del World Editors Forum, que tiene lugar al mismo tiempo que el Congreso Mundial de Periódicos y la Info Services Expo 2009, pueden encontrarse en: www.wanindia2009.com/home.asp?LangId=4.

Se estima que acudirán unos 2 000 editores de periódicos, jefes de redacción, directores ejecutivos, directores generales y otros altos ejecutivos de la prensa al Congreso, al Forum y a la expo, las cumbres anuales del mundo de la prensa organizadas por la Asociación Mundial de Periódicos y auspiciadas por la Indian Newspaper Society.

En el período previo al 16° World Editors Forum, el WEF Editors Weblog publica una serie especial intitulada “Lograr más con menos”, el tema del Forum. La serie pone de relieve las tendencias más importantes usadas por los jefes de redacción para timonear sus salas de redacción en medio de un clima económico difícil.

La serie, que ya ha descrito la integración en The Guardian del Reino Unido y en el semanario de negocios finlandés Kauppalehti - así como la decisión del diario noruego VG de mantener separadas ambas redacciones - puede leerse aqui.

Las otras sesiones del Forum incluyen:

-  Adaptar las ofertas digitales al comportamiento de los lectores, centrada en cómo se consumen las noticias, cómo se leen online y cómo pueden los jefes de redacción usar los conocimientos sobre el comportamiento de los lectores para adaptar sus redacciones online. La presentación la harán Iñaki Palacios y Francisco Amaral, Directores de Cases i Associats en España, una de la consultorías más importantes en materia de rediseño de los periódicos y de reorganización de las salas de redacción.

-  Futuro del periodismo versus futuro del periódico, dedicada a los retos a los que se enfrenta la producción de periodismo de calidad en la era digital. Un panel de jefes de redacción considerará cuestiones como: ¿Es posible imaginar un periodismo de calidad sin versión impresa? ¿Existe un futuro para los periódicos sin noticias de última hora? ¿Acaso el encogimiento de las salas de redacción constituye la principal amenaza para el periodismo de calidad? El panel incluye a Jaideep Bose, Jefe de redacción del Times of India, James Orr, Editor de noticias online de The Christian Science Monitor (EEUU), Alan Rusbridger, Jefe de redacción de The Guardian ( Reino Unido) y Mahfuz Aman, Jefe de redacción de The Daily Star en Bangladesh.

-  ¿Se está abandonando el periodismo de investigación en la prensa?, que examinará el impacto del encogimiento de las salas de redacción en el periodismo de investigación y sus consecuencias sobre el papel tradicional de los periódicos como instancias de control en las democracias. En la sesión intervendrán Nick Davies, Reportero sénior de The Guardian, (Reino Unido), Paul Steiger, Jefe de redacción y Fundador de Propublica.org (EE UU), Harinder Baweja, Jefe de redacción adjunto de Tehelka (India) y Martin Moore, jefe del proyecto “Transparent Journalism” premiado por el Knight News Challenge (Reino Unido ).

-  Periodismo emprendedor: la influencia creciente de la prensa exclusivamente digital donde se examinará el caso de nuevas empresas online lanzadas por ex jefes de redacción que desean explotar las oportunidades que brinda Internet, relegadas, a su parecer, por sus antiguos empleadores. Entre los ponentes se encuentran: Rafat Ali, director general y fundador de paidcontent.org (EE UU) Frédéric Filloux, Director, Schibsted International (Francia), y otros ponentes por anunciar.

-  Colmar la disparidad de los medios digitales en la India: la experiencia de los mercados emergentes y por qué impactará a los mercados maduros, dedicada a las enseñanzas que brindan los mercados de prensa de más rápido crecimiento situados en la India, en Asia del Sur, en China y en Brasil y qué pueden los mercados maduros aprender de estas experiencias. Entre los ponentes se encuentran: Rajesh Keira, Jefe de redacción, Times Internet (India), Walter de Mattos, Jefe de redacción, Lance, Brasil, y Guy Berger, jefe del proyecto “News is Coming” premiado por el Knight News Challenge winner en Sudáfrica y Ravi Venkatesan, Director General de Microsoft India.

-  ¿Más jefas de redacción mujeres, significa más lectores?, donde se examinará el papel de las mujeres en las redacciones y el impacto del protagonismo de las mujeres en el público lector. Entre los ponentes se encuentran: Ferial Haffajee, Jefa de redacción, del Mail & Guardian de Sudáfrica, Alexandra Föderl-Schmid, Jefa de redacción de Der Standard en Austria y otros ponentes por anunciar.

-  El encogimiento de las redacciones: ¿acaso la subcontratación es la solución? , donde se examinarán los puntos positivos y los negativos de la subcontratación editorial así como sus límites. Entre los ponentes se encuentran Stella Dawson, Directora de Treasury News, Reuters (Reino Unido), Arun Jethmalani, Director General, ValueNotes (India), y Tony Joseph, Director General y Fundador de Mindworks Global Media Services (India).

-  Noticias personalizadas: ¿qué es posible hoy y qué lo será mañana? , que se centrará en la distribución de noticias personalizas y de nicho para proporcionar a los lectores sólo la información que desean. Entre los ponentes se encuentran: Freddy Mini, Director General, de Netvibes (Francia y EEUU) y Jan Bierhoff, Director de ECDC University en los Países Bajos.

-  Periodismo visual: el auge de los infográficos y de la información no narrativa que examinará la importancia creciente del aspecto visual de la información. Entre los ponentes se incluyen Joerdis Guzman Bulla, Director artístico de Welt am Sonntag (Alemania) y Robb Montgomery, Jefe de redacción y Fundador de visualeditors.com (EE UU).

-  ¿Cómo crear un equipo de televisión online dentro de la sala de redacción?, una sesión de consejos prácticos donde intervendrán Matt Kelly, Jefe de redacción asociado del Daily Mirror y mirror.co.uk (Reino Unido), Anders Refnov, Responsable de Televisión online para Ekstrabladet (Dinamarca), y Jessica Mayberry, Responsable de Proyecto, Video Volunteers (India y EEUU).

-  Ética: ¿acaso la información digital está cambiando los estándares periodísticos y sus valores? que examinará algunas de las principales preocupaciones de los directores frente al entorno digital: ¿Quién controla las noticias proporcionadas por los lectores? ¿La acción del moderador debe tener lugar antes o después de los comentarios de los lectores? ¿Acaso se está desdibujando la frontera entre publicidad digital y contenido? ¿Pueden los medios digitales mantener los principios tradicionales y los valores de un periodismo de calidad? Entre los ponentes se encuentran: Howard Finberg, Director de Interactive Learning & News University en el Poynter Institute (EEUU), Gerfried Sperl, Consultante de medios y columnista, (Austria), Stephen Pritchard, Editor de los lectores, The Observer, y Presidente de La Organisation of News Ombudsmen (Reino Unido), y Philippe Karsenty, Director General y Fundador de Media-Ratings (Francia).

Para ver los detalles completos, la información para inscribirse, la lista de participantes, los eventos sociales y demás, visitar www.wanindia2009.com/home.asp?LangId=4.

El WEF basado en París (http://www.worldeditorsforum.org) es la organización de la Asociación Mundial de Periódicos que representa a los jefes de redacción y otros ejecutivos de la prensa. La WAN es la organización mundial de la industria de la prensa que representa a 18 000 periódicos; entre sus miembros se incluyen 77 asociaciones nacionales de periódicos, periódicos y ejecutivos de prensa individuales en 102 países, 12 agencias de prensa y 11 grupos de prensa regionales e internacionales.

Para más información, dirigirse a : Larry Kilman, Director de Comunicaciones, WAN, 7 rue Geoffroy St Hilaire, 75005 París Francia. Tel: +33 1 47 42 85 00. Fax: +33 1 47 42 49 48. Móvil: +33 6 10 28 97 36. E-mail: lkilman@wan.asso.fr.

© 2004 World Association of Newspapers - All Rights Reserved - Contact WAN.
Please send all technical comments regarding this site to our Webmaster